试析日本汉语检定考试3级的稳定性

(県立広島大学)

　中国語検定試験は30数年の歴史があり、多くの専門家の努力により、六つの等級に分け て年に3回実施され、年間約6万人の受験生が利用する大型標準テストである。そこで、受 験生の中国語のレベルが客観かつ正確に測れるのみならず、テストの安定性に基づき受験 生にとって公平公正が保たれることが求められる。さらに、合格証明書の授与により就職 の採用、職務の昇格などに利用されるという社会的効用を有するので、ハイリスク・テス トになる。そのため、何よりも試験の公平公正を維持しなければならない。この意味で、3 級の3年間計9回分の試験を研究対象にして、主に統計の手法で得たデータに基づいてその 安定性を考察した結果、試験は安定しているとは言いかねる。それはランダム誤差という より、系統誤差によるものである。そこで、原因を検討したうえで、より良質のテストを 提供するために、社会責任の視点からテストの公平公正の重要性を提示した。