试析日本汉语检定考试3级试题选项的编制

(県立広島大学)

　中国語検定試験(3級)は、大型試験としてその信頼性の確保や採点の制限などで、 多肢択一という客観問題の形式を取らなければならない。このような客観問題の作成 は、一見易しそうだが、実際には非常に困難が多いとされている。試験の成否は出題 の内容と形式(主に選択肢)の妥当性に左右されるところが大きい。そこで、多数の 先行研究を踏まえ、多肢択一の客観問題の作問の基本要領及びそのテクニックを整理 し、それに基づいて3級の選択肢の妥当性について分析を行った。その結果、適切な選 択肢からなる良質な設問が多く、特に課題文は自然な中国語であり、設問ポイントも バランスよく配置されており、形式も安定していることが確認された。しかし、一方 で、選択肢の作成において見逃された改善すべき点もいくつかあることが分かった。 そこで、その原因と改善策を示唆して、より良い問題の開発につなげようというのが 本論文の狙いである。